Новые результаты сообщат, сколько защиты потребуется будущим астронавтам для безопасного исследования Луны

12 человек, побывавших на Луне, подверглись воздействию радиации, примерно в 200 раз превышающей ту, что мы испытываем здесь, на Земле, сообщает Адам Манн для Science. Это в два-три раза больше, чем испытывают астронавты на борту Международной космической станции, объясняет Марсия Данн для Associated Press (AP), предполагая, что любое длительное пребывание человека на Луне потребует укрытий с толстыми стенами, способными блокировать излучение.
Несмотря на то, что измерения, полученные с помощью китайского лунного посадочного модуля «Чанъэ-4», довольно высоки по сравнению с тем, что мы наблюдаем на Земле, данные весьма полезны для защиты будущих луноходов. По данным журнала Science, уровень радиации на лунной поверхности вряд ли повысит риск развития рака у астронавтов НАСА более чем на 3 процента - порог риска, который агентство по закону обязано обеспечивать безопасно ниже уровня активности своих астронавтов.
«Это огромное достижение в том смысле, что теперь у нас есть набор данных, который мы можем использовать для сравнения нашего излучения» и для оценки риска, которому подвергаются люди на Луне, Томас Бергер, физик с медицинским институтом Немецкого космического агентства, сообщает AP.
Некоторые формы излучения, представляющие собой электромагнитную энергию, испускаемую в таких формах, как тепло, видимый свет, рентгеновские лучи и радиоволны, могут воздействовать на клетки внутри человеческого тела, разрушая атомы и молекулы, которые они сделаны из. На Земле большинство людей знакомы с вредным воздействием ультрафиолетового излучения на кожу, но в космосе астронавты также подвергаются воздействию галактических космических лучей, ускоренных солнечных частиц, нейтронов и гамма-лучей, согласно исследованию, опубликованному на этой неделе в журнале Science Advances.. Этот материал может повредить нашу ДНК и привести к увеличению заболеваемости раком или вызвать другие проблемы со здоровьем, такие как катаракта и дегенеративные заболевания центральной нервной системы или других систем органов.
Человечество измерило уровень радиации, который испытали астронавты в ходе миссий «Аполлон» во время своих полетов на Луну, но, согласно науке, эти измерения были кумулятивными для всего путешествия каждого астронавта. Чтобы определить суточную дозу радиации исключительно на поверхности Луны, роботизированный посадочный модуль «Чанъэ-4» использовал набор из десяти кремниевых твердотельных детекторов.
Возобновление интереса к сбору таких измерений отчасти связано с тем, что у НАСА есть планы отправить больше людей на Луну. Лунная миссия «Артемида», запланированная на 2024 год, будет включать в себя первую женщину, когда-либо ступившую на Луну, а также недельную экспедицию на поверхность Луны и как минимум две лунные прогулки, сообщает Кэти Хант для CNN.
Бергер сообщает AP, что эти новые данные свидетельствуют о том, что убежища, необходимые для защиты астронавтов Артемиды во время такого длительного пребывания на Луне, должны иметь стены из лунной грязи толщиной около двух с половиной футов. Наука отмечает, что приюту также потребуется еще более сильно защищенное внутреннее святилище, чтобы защитить астронавтов в случае солнечной бури. Адекватная защита для этой внутренней камеры должна составлять примерно 30 футов под водой, и до нее также необходимо добраться в течение 30 минут - текущий предел возможностей спутников по обеспечению астронавтов заблаговременным предупреждением о таких опасностях.
Выводы не совсем удивительны: они согласуются с расчетами, сделанными с использованием существующих измерений. Но они являются важным шагом к тому, чтобы люди могли находиться на поверхности Луны в течение длительного периода времени. Согласно журналу Science, результаты подтверждают, что при наличии надлежащей защиты астронавты могут провести на Луне до шести месяцев.