С 1904 по 1908 год колониальные войска убили десятки тысяч гереро и нама
За десятилетия до Холокоста немецкие власти организовали менее известный геноцид на территории современной Намибии. Между 1904 и 1908 годами колониальные солдаты заключили в тюрьмы, жестоко обращались и убили десятки тысяч гереро и нама на территории, тогда известной как Юго-Западная Африка. Некоторые историки описывают эти зверства - первые массовые убийства такого рода в XX веке - как «забытый геноцид».
Германия исторически отказывалась признать свою роль в этнической чистке, которая уничтожила две маргинализированные этнические группы в южноафриканской стране. Но на прошлой неделе, более чем через 100 лет после того, как произошло насилие, европейская страна наконец признала, что ее действия представляют собой геноцид. Как заявил министр иностранных дел Хайко Маас в заявлении от 28 мая, Германия планирует выделить 1,35 миллиарда долларов (1,1 миллиарда евро) на развитие инфраструктуры в Намибии в течение следующих трех десятилетий.
Пресс-секретарь президента Намибии Хейдж Гейнгоб сообщил Луизе Бек, Максу Беараку и Шиновене Иммануэль из Washington Post, что лидеры страны восприняли это заявление с осторожным оптимизмом как «первый шаг в правильном направлении».”
Обсуждения между правительствами стран начались в 2015 году. Декларация стала результатом девяти раундов совместных переговоров, сообщает Филип Ольтерманн для The Guardian.
«Теперь мы будем официально называть эти события тем, чем они являются с сегодняшней точки зрения: геноцидом», - говорится в заявлении Мааса. «Учитывая историческую и моральную ответственность Германии, мы будем просить у Намибии и потомков жертв прощения».
Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер собирается посетить Намибию в конце этого года, чтобы принести официальные извинения перед парламентом Намибии, сообщают Норимицу Ониши и Мелисса Эдди для New York Times. Помощь в размере 1,35 миллиарда долларов будет направлена на профессиональное обучение, инфраструктурные проекты и другие инициативы в области развития с упором на регионы, где сегодня живут потомки выживших гереро и нама.
Но многие критики утверждают, что соглашение Германии не заходит достаточно далеко, чтобы искупить свои преступления. По данным Post, несмотря на настойчивые призывы активистов, европейская нация отказалась выплачивать прямые репарации потомкам жертв геноцида. Исключение слова «репарации» в официальном соглашении также позволяет Германии избежать предоставления другим странам правовых возможностей требовать возмещения ущерба, согласно Guardian.
Agence France-Presse (AFP) отмечает, что противники объявления обвиняют Германию в уклонении от юридической и финансовой ответственности, связанной с возмещением ущерба в соответствии с международным правом в области прав человека.
«Вот почему люди так возмущены», - сказал AFP Джон Накута, юрист из Университета Намибии. «Помощь в целях развития не имеет юридических обязательств. Германия легко отделалась».
В пятницу протесты против этого объявления прошли в Берлине и у посольства Германии в столице Намибии Виндхуке, сообщает немецкая телекомпания Deutsche Welle.
Векуии Рукоро, лидер Традиционной власти овахереро, и Гаоб Дж. Исаак, лидер Ассоциации традиционных лидеров нама, опубликовали в понедельник совместное заявление относительно указа Германии.
«Так называемая «компенсация» для финансирования «социальных проектов» - не что иное, как прикрытие для продолжающегося финансирования Германией проектов правительства Намибии», - говорится в заявлении, цитируемом The Post. «Германия должна выплатить репарации за геноцид».
Как сообщил Кузееко Тжитемиса для намибийской газеты New Era на прошлой неделе, по крайней мере три ключевых традиционных лидера отказались одобрить окончательную формулировку декларации, в значительной степени потому, что в соглашении не обсуждалась возможность возмещения ущерба. Рукоро, верховный вождь гереро, добавляет в интервью агентству Рейтер, что он рассматривает соглашение как «полную предательство со стороны правительства Намибии.”
Германия впервые захватила землю и основала колонию на юге Африки в 1884 году. В течение следующих десятилетий вожди, такие как влиятельный лидер нама Хендрик Витбой, возглавили усилия коренных народов по сопротивлению немецкой оккупации.
В 1904 году немецкие колониальные власти ответили жестокой силой на восстание, возглавляемое лидерами нама и гереро. Генерал Лотар фон Трота издал «приказ об истреблении», в котором говорилось, что «в пределах немецких границ каждый гереро, с ружьем или без него, со скотом или без него, будет расстрелян», согласно журналу Economist.
В течение следующих четырех лет немецкие власти без разбора расстреливали, вешали и пытали десятки тысяч взрослых и детей гереро-нама. Колонисты загнали множество людей в близлежащую пустыню Калахари, где их бросили умирать от голода; Немецкие войска также строили концлагеря, где выживших заставляли работать в рабстве и часто умирали от истощения.
Оценки числа погибших разнятся, но большинство историков предполагают, что немецкие солдаты убили около 80 000 гереро и 10 000 нама - около 80 и 50 процентов населения соответствующих групп в то время..
Германия уступила контроль над своими колониями другим европейским странам после Первой мировой войны. Но бывшим колониальным чиновникам все же удалось перевезти черепа жертв и другие останки в Европу, где они использовались для оправдания псевдонаучных заявлений. о превосходстве белой «расы». (В 2018 году останки 27 из этих жертв были репатриированы в Намибию, как тогда сообщила Кирстен Гришабер из Associated Press.)
Как отмечает Мемориальный музей Холокоста США, инвестиции немецких чиновников в евгенику в колониальный период заложили основу для нацистских теорий о расе, а также для систематического геноцида еврейского народа во время Второй мировой войны.
Германия уже давно участвует в широко разрекламированных усилиях по возмещению ущерба пережившим Холокост и их потомкам, включая выплату компенсаций в десятки миллиардов долларов выжившим по всему миру. Для сравнения, как утверждает намибийский аналитик Эмси Эрастус в статье BBC News, извинения Германии перед Намибией приходят с опозданием и представляют собой «покровительственный» подход к помощи в целях развития.
Erastus добавляет: «Жертвы-евреи получили компенсацию за Холокост, и общины овахереро и нама пытаются решить, как они могут получить то же самое».