Три кажется магическим числом в индустрии 3D-печати, и не только из-за третьего измерения. Для voxeljet 3 - 30,6% или почти треть - это темп роста компании во втором квартале и прогнозируемый рост в 2014 финансовом году, что близко соответствует (в другом масштабе) росту Stratasys во втором квартале на 35% и прогнозу на весь год. рост (+25%), как мы сообщали на прошлой неделе.
ExOne, производитель связующего для струйной печати песка, стекла и металла для промышленной 3D-печати, также сообщает о здоровом росте во втором квартале и первом полугодии, соответственно, на +21,7% и +13,2%, при этом прогнозируя рост выручки за весь год как достигает 50%. Где появляется 3? Валовая прибыль за весь год прогнозируется на уровне от 32% до 36%.
Для Materialise, бельгийской компании, предоставляющей услуги 3D-печати и программное обеспечение, которая только что вышла на NASDAQ в июне прошлого года, рост во втором квартале, первом триместре, о котором компания сообщает после IPO, составляет 15,1% в 19,238 млн евро (обратите внимание, что точка здесь и во всей этой статье используется для разделения десятичных знаков в соответствии со стандартом США). Это представляет собой рост доходов, близкий к 3 миллионам евро (снова «3»).
Помимо любопытства «номер 3», что действительно объединяет все эти публично торгуемые компании 3D-печати, так это здоровый рост и позитивный взгляд на будущее, будущее, основанное на крупных инвестициях в исследования и разработки, создание новые филиалы и производственные мощности, а также набор нового персонала. Как это ни парадоксально, эти инвестиции в будущую надежность не отражаются на доходности акций компаний (Materialise была стабильной с момента IPO, в то время как voxeljet и ExOne почти на 50% ниже пика, которого они достигли в конце 2013 года).
voxeljet, немецкая компания, возглавляемая генеральным директором Инго Эдерером, сообщает о выручке в размере 2,091 млн евро за второй квартал, закончившийся 30 июня прошлого года. Этот рост обусловлен доходами от продаж систем, которые выросли на 46,2% до 1,234 млн евро, а доходы от услуг 3D-печати выросли на 20%. Маржа валовой прибыли за квартал составила 31,5%, что лучше по сравнению с 28,7% в прошлом году. За первую половину финансового года выручка voxeljet увеличилась на 22,1% до 5,469 млн евро. Доходы как от систем, так и от услуг выросли в течение полугодия.
Несмотря на то, что перспективы роста являются положительными, поскольку voxeljet подтверждает свой предыдущий полный прогноз доходов на финансовый год, превышающий 18 миллионов евро, и рост выше 50%, это будет недешево. Общий убыток во втором квартале составил 1,405 млн евро (0,38 на акцию) и 2,116 евро за шестимесячный период. voxeljet частично объясняет убытки увеличением численности персонала в рамках реализации своей стратегии роста, а также затратами на то, чтобы быть публичной компанией.
«В течение второго квартала мы продолжали реализовывать наши ключевые инициативы по развитию. Спрос как на наши системы 3D-печати, так и на детали, напечатанные по запросу, остается высоким, и мы подтверждаем наш финансовый прогноз на год, заканчивающийся 31 декабря 2014 года», - прокомментировал д-р Эдерер. «В подразделении «Системы» мы поставили два принтера, а повышенный уровень запросов и объемов продаж привели к серьезному отставанию в конце квартала. Услуги оказывались хорошо благодаря благоприятному ассортименту продукции и недавно завершенному расширению мощностей нашего европейского сервисного центра по запросу в Германии. В квартале мы добились рекордных продаж пластмасс и получили рекордные заказы на детали из песка. По нашему мнению, это свидетельствует о растущем признании рынком 3D-печати для производства и подтверждает наши возможности и стратегическое положение в отрасли».
Финансовые показатели ExOne во многом сопоставимы с показателями voxeljet. Во втором квартале (который также закончился 30 июня прошлого года) базирующаяся в США компания увеличила свою глобальную рабочую силу почти на 10% до 251 сотрудника, а также увеличила свои мощности за счет новых запланированных заводов в Японии, Италии и Северном Хантингтоне (Пенсильвания).). ExOne также работает над созданием новой лаборатории, нового M-Print (для 3D-печати металлом), нового S-Max (для 3D-печати песком) и нового высокопроизводительного оборудования.
Выручка за второй квартал составила 11,2 млн долларов США с ростом на 25%. За первое фискальное полугодие общая сумма достигла $18,5 при росте на 7,5%. Как и voxeljet, ExOne прогнозирует очень сильную вторую половину года, при этом ожидается, что выручка вырастет на 40-50%, что приведет к примерно 55-60 миллионам долларов, а валовая прибыль, как уже говорилось, составит от 32% до 36%. Как и voxeljet, ExOne сообщает о существенных операционных убытках в размере 4,7 млн долларов за второй квартал и 10,1 млн долларов за первое полугодие, что напрямую связано с инвестициями в людей и процессы для поддержки будущего роста.
Согласно данным voxeljet, немного большая часть доходов за второй квартал пришлась на продажи машин, за которыми следуют услуги, в то время как ExOne отличается очень однородным распределением территориальных доходов: 38% приходится на Америку, 33 % из Азии и 29% из Европы. За первое полугодие ExOne продала 9 машин (столько же, сколько за первое полугодие 2013 финансового года). Разница в том, что если прошлогодняя линейка ориентирована на S-Max, то в этом году линейка также включала продажу более дорогой M-Flex, из которых было продано две системы, а также четыре S-Max, одна S -15 и один X1-Lab.
«Учитывая спрос со стороны нашей растущей базы промышленных клиентов, мы ожидаем, что продажи в 2014 году оправдают наши ожидания, хотя сроки поступления заказов по-прежнему непредсказуемы», - отметил С. Кент Роквелл, председатель и главный исполнительный директор ExOne.. «Мы ожидаем, что наши разработки приведут к созданию более производительных машин, которые наши клиенты смогут применять в различных промышленных целях. Что еще более важно, становится более ясной роль и признание нашей технологии струйной печати связующего в 3D-печати. Рыночные возможности, которые мы развиваем сейчас, должны стать основой нашего успеха в 2015 году и далее».
Как уже говорилось, рост выручки Materialise составил 19 евро.238 миллионов долларов за второй квартал (с дополнительными 89 миллионами долларов, привлеченными в результате IPO), что означает, что компания выросла на 15%. Из них 31% приходилось на продажи профессионального программного обеспечения для 3D-печати, включая медицинские программные продукты. Результаты Materialse отражают ее статус более авторитетной компании. Хотя рост был немного медленнее, чем у производителей 3D-принтеров, компания сообщила о чистых квартальных убытках в размере 223 000 евро, на которые также повлияли значительные инвестиции в размере 930 000 евро в исследования и разработки.
Доходы Materialise от промышленного производства, то есть услуг профессиональной 3D-печати, выросли на 26,5% до 7,986 млн евро. Это привело к впечатляющему и уникальному набору промышленных систем 3D-печати компании, который вырос со 109 до 115 машин. Этот рост доходов был в значительной степени обусловлен увеличением продаж конечных деталей (что, кстати, означает, что машины используется все больше и больше для производства, а не прототипирования). Возможно, столь же впечатляющим (хотя и исходя из меньших показателей выручки) был «растущий бизнес» компании, ее i.материализовать потребительские услуги и услуги профессиональной 3D-печати RapidFit, которые выросли на 73%.
«Во втором квартале мы показали хорошие результаты, обеспечив 20-процентное увеличение общего объема продаж программного обеспечения. Как и ожидалось, расходы на исследования и разработки были значительно выше, на уровне 18,5% от общей выручки, что отражает большие инвестиции, которые мы делаем в этом году для разработки инновационных продуктов нового поколения в нашем медицинском сегменте», - заявил исполнительный председатель Питер Лейс. «В более общем плане, чтобы извлечь выгоду из огромных возможностей в индустрии 3D-печати и нашего положения пионера в отрасли, мы активно расширяем охват продаж и разрабатываем новые продукты во всех сегментах нашего бизнеса, чтобы стимулировать рост выручки и поддерживать долгосрочные перспективы. -срочная доходность.»
Суть в том, что эти 3D-компании, как и лидеры рынка Stratasys и 3D Systems, вкладывают значительные средства в свое будущее и в будущее 3D-печати. Это означает, что сейчас придется нести убытки, которые завтра принесут более высокие доходы. Еще одна публичная компания, о которой стоит упомянуть, - это Organovo, которая также отчиталась о результатах за второй квартал. У компании из Сан-Диего еще нет коммерческого продукта на рынке (хотя ее напечатанная на 3D-принтере ткань человеческой печени близка к этому) и она активно инвестирует в исследования и разработки. Как и в любых других секторах, это большие ставки. Но если есть один сектор, на который стоит сделать ставку сегодня, это определенно 3D-печать, будь то машиностроение, услуги или биопечать.
Раскрытие информации: автор этой статьи владеет акциями всех упомянутых компаний.