Юристы говорят, что необходимо принять меры, чтобы предотвратить то, что, по их мнению, является «неизбежным» гибелью велосипедистов на новых трамвайных линиях Эдинбурга после множества травм велосипедистов, включая переломы ключиц и переломов ног
Thompsons Solicitors рассматривает около 100 исков против городского совета Эдинбурга в связи с травмами трамвайных путей. Сообщается, что один гонщик сломал три зуба и потерял кончик пальца, а также повредил плечо и потянул бедро после падения на гусеницах.
Thompsons говорит, что законная обязанность совета действовать, и призывает, наряду с местной велосипедной кампанией Spokes, создать велосипедный маршрут, чтобы направлять водителей по трамвайным путям под безопасным углом.
Патрик МакГуайр, партнер фирмы, сказал Би-би-си Шотландия: «У нас были люди, которые потеряли кончики пальцев, у нас были люди, у которых были сломаны ключицы, у нас были люди, которые у меня были сломаны ноги.
"На мой взгляд, абсолютно неизбежно, если ничего не случится, мы увидим смерть на улицах нашей столицы."
Первое судебное дело против городского совета должно быть рассмотрено в ноябре, и Томпсонс ожидает индивидуальных выплат в размере до 10 000 фунтов стерлингов, если иски будут удовлетворены. Велосипедисты должны подать иск, если они получили травму.
Spokes, велокампания Lothian, говорит, что столкновения случаются как с опытными гонщиками, так и с новичками, причем основным черным пятном является маршрут на запад от Моррисон-стрит до Хеймаркет-Террас, на котором, по ее словам, произошло столько же столкновений, сколько и на всех других. сайты вместе взятые.
Spokes предложил отдельный велосипедный маршрут вдоль этого участка, который затем пересекал бы трамвайные пути под углом 90 градусов.
На сайте Spokes говорится: «Вы можете безопасно пересекать пути в течение нескольких месяцев, но потом что-то пойдет не так - темно и сыро, транспортное средство толкает вас в сторону, вы сворачиваете на выбоину, вы попадаете в точку, где незначительно завышена или бесчисленное множество других причин. Так что всегда будьте предельно внимательны!"
Группа кампании говорит, что оригинальные проекты не учитывали взаимодействие с другими участниками дорожного движения, особенно с велосипедистами.
Лесли Хайндс, ответственный за транспорт Эдинбургского совета, сказал: «Мы всегда призывали велосипедистов соблюдать осторожность при движении рядом с трамвайными путями, особенно в дождливую погоду, когда они могут стать скользкими».
Совет рекомендует пересекать пути как можно ближе к прямому углу и проявлять особую осторожность, чтобы колеса не попали в канавки рельсов.
"Мы также установили указатели, которые помогают велосипедистам ориентироваться на самых безопасных маршрутах."
Городской совет регистрирует столкновения, о которых можно сообщить по телефону 0131 338 5844 или по электронной почте [at] edinburgh.gov.uk или в письменном виде в Tram Depot, 1 Myreton Drive, Edinburgh.