Вчера мужчина из Борнмута предстал перед судом по обвинению в бессмысленной или яростной езде на велосипеде, которая привела к тяжким телесным повреждениям
По сообщению Bournmouth Echo, 38-летнему Филипу Дугласу Бенуэллу предъявлено обвинение в столкновении с несовершеннолетним в пятницу, 25 июля, в результате чего потерпевший получил опасные для жизни травмы.
Бенвеллу также предъявлено отдельное обвинение в причинении тяжких телесных повреждений во время инцидента.
Бенвелл говорил только для того, чтобы подтвердить свои данные. Потерпевшему, личность которого установлена решением суда, после столкновения потребовалась госпитализация.
Дело было отложено до 25 ноября, когда г-н Бенвелл выступит с заявлением о признании вины.
Бессмысленная и яростная езда на велосипеде - самое близкое к опасному вождению правонарушение, в котором может быть обвинен велосипедист. Это может звучать несколько комично, но обычно используется только в случаях серьезных травм или смерти, вызванных действиями велосипедиста.
Последним осужденным в Великобритании за бессмысленную и яростную езду был приговор Даррена Холла, который был приговорен к семи месяцам тюремного заключения после столкновения с Рональдом Тернером в августе 2008 года. Позже Тернер скончался от полученных травм.
Мистер Холл быстро спускался с холма в Уэймуте, когда он выехал на тротуар на крутом повороте, чтобы избежать красного сигнала светофора.
Несмотря на популярную велосипедную мифологию, гонщика нельзя остановить за бессмысленную и яростную езду на велосипеде. Чтобы преступление подействовало, должна произойти травма. В формулировке Закона о преступлениях против личности 1861 г. (с поправками, внесенными Законом об уголовном правосудии 1948 г.):
«Водители повозок, причиняющие вред людям в результате бешеной езди Кто, управляя какой-либо повозкой или транспортным средством, совершает или побуждает к совершению путем бессмысленной или бешеной езды или гонок или других умышленных неправомерных действий или путем умышленной небрежности любое телесное повреждение любого лица, считается виновным в совершении мисдиминора и, будучи осужденным за него, подлежит, по усмотрению суда, лишению свободы на любой срок, не превышающий двух лет.”
Велосипед считается транспортным средством по правилам дорожного движения.
[Комментарии отключены по юридическим причинам.]