UPPER MONTCLAIR, N. J. - «Йоги», скала, которую исследовал марсоход Sojourner на Марсе, удивительно похожа на скалы под недавно открытым стадионом «Йоги» Берра в кампусе Государственного университета Монклера, говорит университетский геолог.
«Согласно предварительному анализу, «Йоги» больше похожи на Землю, чем предполагалось», - сказал доктор Грегори Поуп из отдела изучения Земли и окружающей среды МГУ. «Геологи НАСА указывают, что «Йоги» представляет собой мелкозернистый однородный базальт. Это очень похоже на камень, лежащий в основе кампуса университета, и его можно найти в бывшем карьере, где строится бейсбольный стадион Йоги Берра.
«Йоги» не похожи ни на один из марсианских метеоритов, обнаруженных на Земле», - сказал Поуп. «По химическому составу он попадает в царство «земных базальтов», что позволяет сгруппировать его с аналогичными вулканическими породами, такими как базальт Ватчунг в Монклере или базальты Колумбийского наводнения в штате Вашингтон. Это очень темные, твердые породы, которые приходят из текучей лавы, вытекающей из трещин и разломов.«Йоги» имеет много темных минералов и лишь немного кремнезема (например, кварца), типичного для базальта.
"НАСА сообщает, что базальт является наиболее распространенной горной породой, встречающейся во внутренней части Солнечной системы, и составляет большую часть поверхностей Меркурия, Венеры, Луны, а также части Марса и части Земли. Это «Йог» попадает в диапазон земных базальтов, что очень интересно, хотя бы из-за замечательного совпадения."
Поуп сказал, что «сходство таково, что если бы «Йоги» - скала, а не легенда бейсбола, живущая здесь, в Монклере, - притаился на краю парковки бейсбольного стадиона, я сомневаюсь, что мы бы заметили большая разница."
Папа отметил, что и скала «Йоги» на Марсе, и скалы, лежащие под бейсбольным стадионом МГУ, «происходят из вулканических потоков, которые напоминают те, что на Гавайях или в Исландии. Однако марсианская скала, вероятно, по крайней мере в 10 раз старше». как наша местная разновидность, и может быть намного старше, чем большинство камней, которые можно найти на Земле."
Папа добавил, что «Йоги» отличаются от соседних камней на марсианской поверхности.
""Барнакл Билл" - это андезит, совершенно другая вулканическая порода с большим содержанием кремнезема, больше похожая на то, что можно найти на высоких вулканических конусах, таких как гора Сент-Хеленс, гора Райнер или гора Фудзи, но по химическому составу горных пород все еще отличается от аналогичных горных пород на Земле», - сказал он.
«Интересно, что «Барнакл Билл» и «Йоги» находятся рядом друг с другом», - сказал Поуп. «Станция Саган расположена в месте, похожем на марсианскую пойму. Возможно, камни были перенесены паводковыми водами, которые оставили их бок о бок. Марсианские наводнения были беспрецедентного масштаба на Земле. катастрофические прорывы ледниковых озер в Айдахо и Вашингтоне в конце последнего ледникового периода."
Поуп сказал, что он находит интригующим сходство между камнями на двух планетах. «Очень приятно переводить то, что изучаешь на Земле, в соответствующие особенности на другой планете. Марс по-прежнему очень чужд и враждебен жизни, какой мы ее знаем, но имеет много знакомых характеристик, вытекающих из знакомых процессов. существовали на Марсе, мы нашли связь между двумя планетами."
Поуп отметил, что аспирант, с которым он работает, Гленн Калабрезе, занимается изучением того, чем может быть марсианская «почва».«Мы оба с нетерпением ждем дополнительных данных от НАСА по этому поводу», - сказал Пейдж. «Большинство геологов использовали Антарктиду с ее сухим и холодным климатом в качестве аналога марсианских условий почвообразования. Калабрезе считает, что Австралия с ее древней пустынной поверхностью, глубоким выветриванием и сильно окисленной почвой может быть лучшим выбором. Конечно,, отсутствие органических веществ и воды будет иметь большое значение. Но, если судить по камням, сходства может быть больше, чем мы ожидали».