ОБНОВЛЕНИЕ, 12 февраля, 9:02: После расследования претензий GreatFire, Microsoft заявила, что они не применяют «законные требования Китая к обыскам, проводимым за пределами Китая».
«Из-за ошибки в нашей системе мы вызвали неправильное уведомление об удалении результатов для некоторых поисков, отмеченных в отчете, но сами результаты остались неизменными за пределами Китая», - сказал Стефан Вайц, старший директор Bing, в электронном сообщении Mashable., Неясно, была ли исправлена ошибка, и быстрый поиск Далай-ламы на китайском и английском языках дал те же результаты, что и во вторник.
Поисковая система Microsoft Bing может подвергать цензуре некоторые результаты поиска на китайском языке, даже если поисковик находится в Соединенных Штатах.
При поиске противоречивого в Китае термина, такого как Далай-лама, Bing отображает очень разные результаты при поиске на китайском, чем на английском. Отфильтрованные поиски были впервые замечены активистами в GreatFire, антицензурной группе в Китае, и впервые о них сообщила The Guardian.
Читайте также: активисты защищают китайский брандмауэр, чтобы разблокировать Reuters
Если вы ищете Далай-ламу на английском языке, первые результаты - его официальный сайт и страницы Википедии о лидере тибетских буддистов. Если вы ищете на китайском, первые результаты - это записи из Baidu Baike, китайской энциклопедии, подобной Википедии, которой управляет собственный поисковый гигант страны Baidu, и из китайского государственного телевизионного документального фильма о духовном лидере.
Однако когда мы использовали Google для поиска Далай-ламы на китайском и английском языках, результаты были очень похожи.
«Это немного сумасшествие. С любым китайцем, который ищет китайский язык из-за рубежа, обращаются так, как будто он имеет те же права, что и житель материкового Китая», - сказал соучредитель GreatFire Чарли Смит. «То, что вы получаете, это контролируемая государством пропаганда».
Китай интенсивно фильтрует Интернет для китайских пользователей через свой так называемый Great Firewall, подвергая цензуре западные веб-сайты и сообщения СМИ полностью или выборочно. Известно, что некоторые медиа-компании самоцензуры избегают гнева китайских лидеров. Так было в случае с Bloomberg News, который, как сообщается, отказался проводить расследование политических связей самого богатого человека Китая Ван Цзяньлина, чтобы не потерять доступ к репортажам в Китае, сообщает The New Republic.
В соответствии со сложной системой интернет-цензуры Китай находится на третьем месте по уровню свободы интернета, уступая лишь Ирану и Кубе, согласно отчету Freedom of the Net, подготовленному адвокационной группой Freedom House.