Глазами моряков
Эта иллюстрированная книга объединяет корабельные журналы и произведения искусства мореплавателей с 14 века до наших дней - впечатляющий взгляд на морской мир.
В субботу вечером в 2005 году британка Роз Сэвидж дрейфовала на весельной лодке примерно в 800 километрах от западного побережья Африки. Ее пункт назначения в качестве участника соревнований по гребле «Atlantic Rowing Race»: карибский остров Антигуа.
507 лет назад - и днем ранее на этой неделе, в пятницу - португальский мореплаватель Васко да Гама заметил землю далеко на горизонте со своего корабля, завершив свое путешествие в Индию.
Профессионалы и любители
Эти два события далеки друг от друга во времени и пространстве. Автор этой книги, Хью Льюис-Джонс, заходит так же далеко - и даже немного дальше - в своем отчете о различных дневниках и альбомах для набросков мужчин и женщин-мореплавателей. Результатом стала иллюстрированная книга, которую стоит прочитать и посмотреть, в которой собраны заметки 61 человека. Хронологически составленные китайским генералом Чжэнь Хэ (1371-1435) и Розом Сэвиджем, они включают известных личностей, таких как Фрэнсис Бофорт (1774-1857), основатель шкалы силы ветра, которая используется до сих пор; Уильям Блай (1754-1817), капитан «Баунти»; или адмирал Нельсон (1758-1805).
В иллюстрированной книге представлены документы не только профессиональных моряков, но и «дилетантов» в море, например, замечательные картины художника Уиллама Тернера (1775-1851) или менее известного художника-мариниста Уильяма Уилли (1851-1931). В нем также представлены работы малоизвестных людей, таких как рыбак Геррит Вестерненг (1858-1959), участвовавший в голландской арктической экспедиции по следам голландского мореплавателя Виллема Баренца (1550-1597). В этом отношении подзаголовок книги несколько вводит в заблуждение, потому что большинство читателей, вероятно, никогда не слышали о Westerneng, но также и о многих других людях, изображенных в книге.
Тем не менее, прочитать стоит. Потому что странные биографии и заметки «маленьких людей» позволили, как контрастное вещество, еще ярче выделиться заслугам выдающихся мореплавателей и художников. Есть что-то детское в рисунках тюленей, кораблей и айсбергов Вестернэнга, в то время как живые картины Уилли буквально переносят зрителя в море. Этот контраст проходит через весь том и, безусловно, объясняет большую часть его привлекательности. Поскольку в центре внимания изображения находятся альбомы для рисования, описание людей ограничено одной страницей каждого. Иногда этого недостаточно, чтобы действительно сблизиться с людьми, особенно если об отдельных актерах можно узнать немного больше. В общем, книгу однозначно можно рекомендовать.