Песня Перселла "Придите, сыны искусства" не оригинальная версия
Известная сегодня версия произведения Генри Перселла «Придите, сыны искусства», оды ко дню рождения королевы Марии в 1694 году, не соответствует оригинальной версии композитора эпохи барокко. Как обнаружил британский музыковед, в 18 веке произведение претерпело значительные изменения. Версия, которую она реконструировала, теперь будет услышана в Манчестерском университете 23 февраля. Исходная запись потеряна.
Ребекка Хериссоне из Манчестерского университета была озадачена, когда обнаружила факсимиле в книге 1825 года, которая, по-видимому, была из оригинальной рукописи Перселла. Хотя это был лишь небольшой фрагмент, она распознала отличия от версии, сыгранной сегодня в первом такте. Это восходит к единственной известной копии 1765 года, сделанной неизвестным музыкантом Робертом Пиндаром.
Пиндар скопировал три других пьесы Перселла, а также внес в них радикальные изменения - даже поменяв местами целые части. Хериссон проанализировал модификации по сравнению с оригиналами, которые все еще существуют. Из этого она сделала вывод, что Перселл, вероятно, изначально написал: «Приходите, сыны искусства». «Теперь это почти новый трек, но я уверен, что он очень близок к оригиналу», - говорит Хериссоне. Однако для некоторых сторонников Перселла это может стать шоком.
Генри Перселл (1659-1695) - один из самых известных композиторов эпохи барокко. Многолетний органист Вестминстерского аббатства и Королевской капеллы сочинил не только духовную музыку, но и многочисленные пьесы для театра, в том числе произведения Шекспира, а также оперу «Дидона и Эней». Всего через год после «Come, Ye Sons of Art» Перселлу пришлось сочинить похоронную музыку для смерти королевы Марии. Сам он умер в 1695 году и похоронен в Вестминстерском аббатстве. (аф)