Французско-канадская транзитная компания, Societe de Transport de Montreal, угрожает создателям карты Counter-Strike, установленной на одной из ее станций метро, судебным иском, заявляя, что карта «создаст панику» среди тех, кто использует реальный мир. Система поездов, сообщает Журнал де Монреаль.

Карта была разработана Диего Лиатисом и группой друзей, которые взяли на себя задачу воссоздать станцию Berri-UQAM в Монреале. По словам Лиатиса, позднее он получил от транспортной компании сообщение о том, что не хочет, чтобы его «сеть метро авторских прав» появлялось в видеоигре, и рассматривает вопрос о судебном иске, если карта находится в стадии разработки для Counter-Strike: Global Offensive., выпущен.
«[STM] сказал мне, что они опасаются, что игра может вызвать панику среди пользователей общественного транспорта города», - сказал Лиатис.
Ранее в январе Лиатис запросил разрешение у STM на восстановление станции, но это было отклонено. Лиатис спроектировал станцию независимо от того, полагая, что воссоздание общественного пространства не может быть незаконным. По словам дизайнера карты, STM пригрозила ему штрафом в размере 50 000 долларов в дополнение к судебным издержкам, если карта выйдет.