Монастырь Сан-Хуан Обложка / BSA
архитекторы
БСА
Место нахождения
Plaza San Juan, 09004 Бургос, Бургос, Испания
Заблокированные архитекторы
Хосе Мануэль Баррио Эгилуз и Альберто Сайнц де Ая дель Мораль (БСА)
Площадь
200, 0 кв.м.
Год проекта
2015
фотография
Сантьяго Эскрипвано Мартинес
такелажник
Сильвия Сайз Камареро
Исторические и археологические исследования
Фабиола Монсон Мойя
Промоутеры
Ayuntamiento de Burgos
Менеджер проектов
FCC Construcción, SA
Дополнительные характеристики
Текстовое описание, предоставленное архитекторами. Монастырь Сан-Хуан в Бургосе (Испания) был поднят в 11 веке как часть группы зданий вокруг бенедиктинского монастыря за пределами оригинальных стен города. Монастырь является вехой для паломников, которые идут по пути Святого Джеймса прямо перед входом в старый город через Арко-де-Сан-Хуан.
Проект по покрытию руин церкви монастыря Сан-Хуан предназначен для защиты архитектурных памятников храма и в то же время создать новое охраняемое пространство для празднования культурных мероприятий, независимо от погодных условий.
Секция 1
Раздел 2
Новая крыша принимает форму большого сложенного плана, который вызывает и выводит нас из своей сущности в церковную типологию трехнефного храма, который первоначально существовал. Две две горизонтальные плоскости были добавлены к сложенной поверхности, чтобы покрыть апсиду и северо-западную область. Этот набор планов, сочетающий современное видение с уважением к останкам церкви, кажется, «плавает» над руинами, поскольку независимая структура, сохраняющая восприятие архитектурных ценностей, остается неизменной.
С точки зрения строительства это предложение очень уважительно относится к архитектурным останкам. Планы обложки выходят за пределы руин над стенами, чтобы обеспечить защиту древней архитектуры. Чтобы как можно меньше повлиять археологический субстрат, поддержка покрытия сводится к минимуму с колоннами, расположенными в центральном нефе. Ограничение количества столбов внутри церкви дает чистое и ясное понимание, возникающее из-за отсутствия элементов, которые могут скрыть детали оригинальных пилястр или настенных фасадов.
Раздел 3
Реализация плоскостей крыши в любом случае одинакова, независимо от того, видны ли они изнутри или снаружи. Он основан на стальной структуре, постоянно скрытой, поскольку внешняя поверхность покрыта матовым полупрозрачным ламинированным стеклом, а внутри покрыта подвесным потолком из деревянных планок. Как прозрачное стекло, так и деревянная решетка смягчают свет, попадающий в пространство, что вызывает интересный и подходящий сценографический эффект. Деревянная подкладка действует как переход между сильным древним характером церкви в руинах и современной прямой геометрией со стеклянной оболочкой предлагаемого покрытия.
Освещение является ключевым в вмешательстве. Внутри естественный свет, прошедший через деревянную решетку, подчеркивает скрытый дух предложения и подчеркивает ценность руин. Тем не менее, ночью тщательное пятно освещения архитектурных остатков и однонаправленное проектирование общего освещения деревянной подкладки придает монументальному пространству наводящее на размышления усиление. С внешней стороны прозрачная стеклянная складная плоскость, освещенная изнутри, действует как фонарь, который показывает интенсивную внутреннюю культурную деятельность.
Модель 1
Благодаря этому новому обложке для церкви монастыря Сан-Хуан, помимо обеспечения консолидации и защиты архитектурных памятников, город Бургос будет иметь новое многоцелевое и культурное пространство обмена 1, 300 м² для организации различных видов деятельности.