Защитим наследие
Статуи, барельефы, старинные произведения искусства - культурное наследие многих народов вызывает вожделение состоятельных коллекционеров, которым недостаточно любоваться уникальными произведениями на выставках или на месте. Камбоджа сейчас защищается от незаконной распродажи с помощью целенаправленной работы по связям с общественностью.
«Ангкор - божественное наследие Камбоджи» - так называется текущая выставка в Bundeskunsthalle в Бонне. Никогда еще искусство и культура кхмерского народа не представлялись в Германии столь всесторонне и подробно. "Кхмерское искусство пользуется большим спросом"
(Бесси Отеро) Но наследство в плохом состоянии. Древние храмы могущественных богов-королей кхмеров безжалостно разворовываются ворами произведений искусства. Будды обезглавлены, со стен сбиты уникальные храмовые рельефы - апсары. Коллекционеры в Токио и Нью-Йорке, Берлине и Пекине платят самые высокие цены за антикварное искусство из Камбоджи. «Кхмерское искусство очень популярно», - жалуется Бесси Отеро, региональный менеджер Heritage Watch в Пномпене.
Со словами против кражи произведений искусства
Heritage Watch для древней кхмерской культуры - это то же самое, что Гринпис для окружающей среды. Хотя защитники гробниц и храмов польщены сравнением с Гринпис, они в то же время дистанцируются: «Мы не такие агрессивные». Другими словами, они не приковывают себя к статуям Будды, чтобы их не увезли. Они не блокируют грузовики, перевозящие тонны апсар через границу в Таиланд. Они также не вступают в перестрелки с ворами произведений искусства, многие из которых вооружены.
Heritage Watch верит в правоохранительные органы, верит в силу слов и средств массовой информации. Если люди осведомлены о важности искусства и исторических мест, то в долгосрочной перспективе это вырвет ковер из рук воров искусства, таков расчет. Целевые группы кампаний небольшой организации многочисленны: сами камбоджийцы, сотрудники организаций по оказанию помощи и развитию, работающие в Камбодже, группы по разминированию. Кэти Фоссати, директор по связям с общественностью Heritage Watch в Пномпене, говорит: «Когда они сталкиваются с древними местами во время работы в джунглях, они должны уметь распознавать их как таковые».
Начатая в этом месяце в сотрудничестве с Министерством туризма Камбоджи кампания «Туризм в защиту наследия» нацелена на постоянно растущее число посетителей Камбоджи, число которых в этом году, вероятно, впервые превысило отметку в один миллион человек. "Если храмы разрушены в результате кражи произведений искусства, то, в конечном счете, туристы будут держаться подальше"
(Кэти Фоссати) Отдыхающие и индустрия туризма должны стать партнерами в борьбе с кражей произведений искусства с помощью множества мер. Более ста компаний из индустрии туризма, таких как бутик-отель Shinta Mani или стильный и элегантный De LaPaix в Сием-Рипе, воротах в Ангкор, получили печать одобрения Heritage Watch «Бизнес, дружественный к наследию». Те, кто доверяет себя таким отелям или туроператорам, могут быть уверены, что кхмерской культуре и традициям будут относиться с уважением. Ему также не будет предложено облегчение или Будда в качестве сделки под рукой.
Осознайте ценность
Фоссати особенно гордится «Программой лекций о наследии». Всемирно известные археологи, историки, реставраторы и художники, живущие и работающие в Сиемреапе, могут быть наняты туристическими группами в качестве экспертов, чтобы узнать из первых рук об истории Ангкора и доисторического Ангкора.«Представляя эти академические знания более широкой аудитории, мы надеемся достичь лучшего понимания проблем, с которыми сталкивается Камбоджа».
Джон Макдермотт не колебался ни секунды, когда Heritage Watch попросили его поделиться своими мыслями об истории и историях Ангкора. Речь идет не только о передаче знаний и фактов, - говорит фотограф и владелец галереи из Сиемреапа. «У всех участников есть личная связь с Ангкором. Будь то художник или ученый, каждый из нас также эмоционально связан с Ангкором». Темой Макдермотта будет то, как Ангкор меняется благодаря воровству произведений искусства, а также благодаря туризму. «Тысячи пальцев туристов делают рельефы жирными. Стены расписаны граффити. Но такие вещи, как информационные и запрещающие знаки и закрытия, также меняют место. У меня есть фотографии Ангкора, которые вы не смогли сделать сегодня. Им всего шесть или семь лет."
Другой целевой группой профилактической работы Heritage Watch являются сами камбоджийцы. Некоторые из отчаянно бедных фермеров готовы служить мафии, грабящей произведения искусства, за несколько долларов. "Будь то художник или ученый, у каждого из нас есть эмоциональная связь с Ангкором"
(Джон МакДермотт) Доисторические бусы или глиняная посуда, кости возрастом несколько тысяч лет из могил их предков, они продаются за несколько долларов посредникам, которые продают их за несколько сотен или даже несколько тысяч. «Мы должны дать понять камбоджийцам, что их древнее наследие является главной достопримечательностью для туристов и, следовательно, устойчивым источником дохода. Если храмы разрушаются в результате кражи произведений искусства, то в долгосрочной перспективе туристы остаются в стороне», - подчеркивает Фоссати., добавив: «Искусство и культура не являются возобновляемым ресурсом."
Международные вдохновители на заднем плане
Большая проблема - это покровители и вдохновители. В Камбодже действуют жесткие законы против кражи произведений искусства. Но возможности реализовать это на практике в долгосрочной перспективе не хватает. Торговцев, контрабандистов и покупателей ловят снова и снова. Однако некоторые дела не доходят до суда. Кроме того, в причастности к прибыльной краже произведений искусства подозреваются военные в Камбодже и Таиланде. "Контрабанда требует обширной логистики. Статуи, например, иногда большие и тяжелые, их даже через границу под курткой не протащишь. Для собственно грабежа тоже нужны большие инструменты и машины, а транспорт многие смазаны, чтобы не видеть."
Контрабанда контрабандой переправляется из Камбоджи в Бангкок или Сингапур и оттуда расходится по всему миру. Обе страны не подписали Конвенцию ЮНЕСКО о борьбе с незаконной торговлей культурными ценностями. Heritage Watch также видит наиболее важную отправную точку в странах-покупателях. «В США есть специальное законодательство, которое строго регулирует торговлю кхмерским искусством. В результате импорт упал на 75 процентов за один год.
Международный аукционный дом Sotheby's также является занозой в боку Heritage Watch. Из 348 старинных кхмерских предметов, проданных на аукционе Sotheby's в Нью-Йорке в период с 1988 по 2005 год, 80% не имели доказательств происхождения, пишет Терресса Дэвис, региональный менеджер Heritage Watch в Камбодже до этого лета, в своем анализе роли Sotheby's в торговле антиквариатом.. "Искусство и культура не являются возобновляемыми ресурсами"
(Кэти Фоссати) «Когда аукционный дом не предоставляет информацию о происхождении предмета, обычно на это есть две причины: либо происхождение неизвестно, либо оно известно, но не совсем ясно. Обе версии предполагают, что объект был приобретен незаконным путем в какой-то момент своей истории», - заключает Дэвис. Однако эксперт признает, что прямая причастность Sotheby’s к незаконной торговле кхмерским искусством не доказана: «Доказательств прямой причастности нет, но доказательств предостаточно."
Выставка в Бонне не является прямой частью кампании Heritage Watch. Но из выставки, которая также поедет в Берлин и Цюрих, Heritage Watch и камбоджийцы надеются, что посетители узнают, насколько важно искусство для национальной идентичности и духовности кхмеров по сей день. Хаб Тач, заместитель директора Национального музея в Пномпене, кредитор выставленных Будд, Вишну и Апсар в Кунстхалле, говорит: «Наша страна долгое время была закрыта войной, правлением красных кхмеров и гражданской войной. Теперь люди могут приходить, и я надеюсь, что подобные выставки вызовут интерес к Камбодже».