18 месяцев безумных реставраций и обновлений преобразили Вечный город, вернув в центр внимания его славное прошлое
Римский Форум на рассвете
Большую часть 2 000 лет Вечный город стоял в холодце, но последние 18 месяцев перевернули все с ног на голову. Во многом благодаря серии ремонтных работ, профинансированных местными домами моды, его знаковые памятники больше не загрязняются, а тихо увядают. Fendi не побоялся восстановить былую славу фонтана Треви; Bulgari заплатил за заделку щелей на Испанской лестнице, призывая при этом оградить ее, чтобы туристы-«варвары» не могли там есть и пить. В эти дни город сияет.
Тем временем Tod's превратил Колизей из закопченной реликвии ушедшей эпохи в живой памятник, который переливается днем и блестит в лунном свете, когда чайки прилетают с побережья, чтобы отдать дань уважения. В ходе реконструкции были обнаружены даже новые детали, такие как резной барельеф гладиатора.
В этом «новом» древнем Риме были обновлены не только знаковые достопримечательности. Открылись некоторые сайты, которые никогда прежде не были доступны для публики - по крайней мере, за последние два тысячелетия. К ним относится Пирамида Цестия, гробница, которая когда-то была наполовину засыпана, а затем подверглась позору из-за того, что вокруг нее построили кольцевую развязку. Недавно обнаруженная древняя версия торгового центра Circus Maximus принимает первых посетителей со времен падения Римской империи. Domus Aurea Нерона, наконец-то открытый для посещений в качестве живого места раскопок, является горячим новым билетом. И впервые «главный» форум (Императорский форум) теперь был связан с меньшим Римским форумом на другой стороне современной улицы. Многие из «новых» мест открыты только по выходным в рамках экскурсий, так что бронируйте заранее.
К обычным подозреваемым, конечно, стоит вернуться, но это также время, чтобы пойти немного глубже под поверхность - часто в буквальном смысле. Новые возможности виртуальной и дополненной реальности на сайтах помогут вам в этом, хотя никакие 3D-очки не заменят ощущение ходьбы по этажам Нерона в Золотом доме Нерона или спуска по древней лестнице в Палаццо Валентини.
Старое остается в стороне, Тестаччо - это место, где можно поесть в эти дни, а хипстерский район Монти в значительной степени заменил Трастевере в качестве основного центра ночной жизни. Но в основе всего лежит история. После сотен лет распада Рим собрался вместе. Время заново завести знакомство.
Смотри и делай
Le Domus Romane di Palazzo Valentini: Под фундаментом Палаццо Валентини - величественного здания эпохи Возрождения, являющегося центром местного самоуправления - лежит хорошо сохранившийся 2000-летний - старая вилла с джакузи. Высокотехнологичное звуковое и световое шоу воссоздает дом во всей красе. €13,50 (£11,60).
Пирамида Цестия: До прошлого года единственными людьми, которые входили в эту гробницу (18-12 гг. до н.э.), были средневековые грабители могил. Теперь экскурсии ведут вас в центральный склеп с фресками римских похоронных обрядов, над которыми парят ангелы. 7,50 евро (6,50 фунтов стерлингов).
EUR: Муссолини стремился воссоздать величие Древнего Рима, когда построил этот автономный район на окраине столицы. Внушительные здания фашистской эпохи включают в себя Римский музей (где снимался фильм о Бонде «Скайфолл») и Палаццо делла Цивилта дель Лаворо, известный как Квадратный Колизей. Fendi превратил первый этаж в художественную галерею, что впервые в истории здания открыло доступ для публики.
Domus Aurea: Сказочный дворец «Золотой дом» императора Нерона теперь открыт как живая археологическая площадка. Экскурсии в касках проводятся археологами, и новые комнаты открываются по мере их раскопок. €14 (£12).
Ara Pacis: Построенный в 13 г. до н.э. императором Августом, перемещенный Муссолини в 1938 г. Последнее воплощение Ara Pacis - звезда 3D-кино. Днем мраморный храм открыт как обычно; ночью посетители надевают гарнитуры дополненной реальности, которые «заполняют» недостающие части фризов. Инициатива продлится до 25 октября, хотя, вероятно, она будет продлена - проверьте дату и время на веб-сайте. €12 (£10).
Cinecittà: Штаб-квартира неореализма, Голливуд-на-Тибре, дом Феллини вдали от дома: Cinecittà является синонимом итальянского кино. Сегодня, когда студии все еще набирают силу, вы можете посетить увлекательный музей и отправиться на экскурсию по декорациям, познакомившись со всем: от домов из «Банд Нью-Йорка» до «счастливой» звуковой сцены Феллини, где он лежал после своей смерти. €20 (£17).
Appia Antica: Усеянная катакомбами, старинной брусчаткой и загородными особняками в стиле дольче вита, древняя Аппиева дорога, которая шла из Рима в Бриндизи, стала немного больше. удобный для посетителей. Планы по закрытию дороги для всех транспортных средств, кроме общественного транспорта, должны вступить в силу в сентябре этого года.
Centrale Montemartini: Самый впечатляющий музей Рима представляет излишки скульптур Капитолийских музеев в бывшей электростанции. Контраст между неуклюжим оборудованием и изящными мраморными творениями поразителен. В этом году к ним присоединился богато украшенный вагон папского поезда XIX века. 7,50 евро (6,50 фунтов стерлингов).
Ешь
Pastificio Guerra: Несомненно, лучшая еда в городе: выбор из двух вкуснейших primi (блюд из пасты) плюс вода и вино всего за 4 евро (3,60 фунтов стерлингов).) - прямо на площади Испании. Улов? В обеденное время вокруг квартала очереди, а сидячих мест нет. 8 Via della Croce, 00187. T: 00 39 06 679 3102.
Flavio al Velavevodetto: Velavevodetto означает «я же говорил», и этот самозваный «храм римской кухни» заслужил свое самоуверенное прозвище, предлагая одни из лучших городских блюд. блюда, от артишоков до карбонары.
Аромат: Будь это ресторан поменьше, еда могла бы быть омрачена его расположением - вид на Колизей с крыши шикарного отеля Palazzo Manfredi (летом крыша и стеклянные стены убираются для трапезы на свежем воздухе). К счастью, блюда в этом отмеченном звездой Мишлен заведении более чем соответствуют образцовому виду.
Как местный
Прогулка по парку: Забудьте о вилле Боргезе; любой римлянин скажет вам, что его любимый парк - это Джардино дельи Аранчи или Парко Савелло на Авентинском холме. Пройдите через апельсиновые деревья, мимо молодоженов, позирующих для фотографий, чтобы насладиться самым захватывающим видом Рима: видом на реку Тибр в направлении купола базилики Святого Петра.
Знаменитые кошки: Рим славится своими уличными кошками. Для посещения открыты две «колонии»: на руинах Ларго-ди-Торре-Арджентина, предполагаемого места убийства Юлия Цезаря; и у пирамиды Цестия (вход через некатолическое кладбище).
Шведский стол со скидкой: Время аперитива здесь большое - большинство баров предлагает своим посетителям перед ужином буфеты с закусками. Многолетними фаворитами являются Doppiozeroo, недалеко от Centrale Montemartini. Стоит заказать шведский стол стоимостью 10 евро (9 фунтов) с 18:00 до 21:00 ежедневно, а также вегетарианский шведский стол в ресторане Freni e Frizioni в Трастевере с видом на Тибр.
Купить
На улицах, ведущих от Испанской лестницы. Виа деи Кондотти - главная артерия города, ведущая к роскоши, за ней следует Виа Боргоньона. Оба отлично подходят для осмотра витрин и наблюдения за людьми.
Via dei Coronari: Эта мощеная улица известна своими антикварными магазинами, а также независимыми бутиками, в которых продается все, от очков (Patty Pailette) до деревьев бонсай (Albero Antico). Обратите внимание на Talarico - любимый магазин галстуков итальянских политиков - и Essenzialmente Laura, парфюмерный магазин, принадлежащий Лауре Бозетти Тонатто, самому известному «носу» Италии.
Виа-дель-Боскетто: Магазины на этой улице очень модные, что вполне соответствует их богемному расположению в Монти. Здесь вы найдете местных дизайнеров, винтажную одежду, галереи и ювелиров. Попробуйте Le Nou для одежды и Eliodoro для украшений в строгом классическом стиле.
В нерабочее время
Salotto 42: Только в Риме «книжный бар» мог не быть претенциозным. С книгами о дизайне и журналами мод, разбросанными повсюду, от травяного чая до коктейлей в меню, Salotto 42 - это то, что вы хотите.
42 Piazza di Pietra, 00186. T: 00 39 06 678 5804.
Черный рынок: Этот бар-галерея-салон в стиле 1950-х годов с его винтажной мебелью и живой музыкой является одним из лучших мест для аперитива в хипстерском Монти. Коктейли сезонные, и даже закуски местные.
Il Goccetto: Этот старинный винный бар в историческом центре Рима предлагает около 800 наименований на выбор, а также тарелки с сыром и салюми, чтобы заткнуть выпивку..
Сон
Generator Rome: в 10 минутах ходьбы от римского вокзала Термини этот дизайнерский «поштел» содержит не менее 75 небольших, но шикарных номеров с ванными комнатами (раньше быть отелем) и общежития, расположенные на семи этажах. Двухместный номер от 34 фунтов стерлингов, только номер.
Gigli d'Oro Suite: На мощеной улице за площадью Пьяцца Навона находится гибрид отеля и Airbnb с шестью современными номерами, расположенными в палаццо эпохи Возрождения. Стойка регистрации закрывается в 20:00, но, с другой стороны, есть смартфоны, которые можно взять напрокат, и бесплатный бар. Удваивается от 155 фунтов стерлингов.
Hotel d'Inghilterra: То, что раньше было увядшей гранд-дамой на улице Виа Кондотти, в этом году было преобразовано новым владельцем Starhotels в роскошные, интимные раскопки, достойные своего убийственного местоположения. и прошлый список гостей (все, от Китса до Лиз Тейлор и Грегори Пек). Удваивается от 258 фунтов стерлингов.
Основные
Как добраться
Авиакомпании, летающие из Лондона в аэропорт Фьюмичино (40 минут на поезде от центра), включают British Airways, Vueling, Norwegian и Alitalia, а Jet2, Monarch и EasyJet летают из других аэропортов Великобритании. Ryanair летает прямо во Фьюмичино из пяти аэропортов Великобритании, а также в аэропорт Чампино из Станстеда и Манчестера.
Среднее время полета: 2,5 часа.
В центре Рима очень удобно ходить пешком; эффективное метро ограничено востоком города, в то время как автобусы, хотя и лучше, в основном ограничены главными дорогами.
Когда идти
Рим прекрасен круглый год, но избегайте пикового летнего периода - кроме того, что здесь невыносимо жарко и влажно, многие рестораны и магазины закрываются в августе, чтобы местные жители могли сбежать из города.
Подробнее
turismoroma.it
revealedrome.com
Карманный справочник по Марко Поло в Риме. Рекомендуемая розничная цена: 6,99 фунтов стерлингов (путеводители Marco Polo)
Обои Путеводитель по городу Рим. Рекомендуемая розничная цена: 6,95 фунтов стерлингов (Phaidon)
Как это сделать
Classic Collection Holidays предлагает три ночи в отеле d'Inghilterra, B&B, включая обратные рейсы из Гатвика и частные трансферы, от 859 фунтов стерлингов на человека.