Хорошо, мальчики и девочки. Нам нужно немного поболтать.
Чат не нов для читателей Spin Sucks. На самом деле, это не что-то новое в движении за равенство женщин за последние 60 лет.
Но даже в 2013 году по-прежнему существуют двойные стандарты в отношении женщин на рабочем месте, поэтому мы должны продолжать общение.
Марисса Майер, новый руководитель Yahoo!, дала интервью и фотосессию для Vogue, одного из самых серьезных модных журналов.
ПРЕКРАТИТЕ ПРЕССЫ!
Руководительница надела красивую одежду и рассказала, как сильно ей нравится ее новая работа?
Ну и хрень. Там идет женское равноправие. Теперь, если мы наденем платье от Michael Kors и туфли на шпильках от Yves Saint Laurent и будем сниматься для Vogue, нас не будут воспринимать всерьез.
Прости. Может быть, мне не следует этого говорить, но если бы Vogue попросили меня сделать фотосессию и взять у них интервью, я бы ухватилась за этот шанс. Одеть меня в красивую одежду, сделать мне прическу и макияж, отфотошопить некоторые из моих физических недостатков и позволить мне рассказать о бизнесе, который я развиваю? Мне бы это понравилось.
Двойной стандарт
Но, видимо, в этом мире все еще существуют двойные стандарты.
CNN, среди многих других серьезных новостных агентств, использовал такие заголовки, как «Сексуальный и умный», «Компьютерщик в образе крошки» и «Женщины: пожалуйста, не будьте стильными. Также, пожалуйста, не будьте Неряшливый."
Мы не можем победить. Хиллари Клинтон раскритиковали за ношение брючных костюмов. Тарья Халонен, президент Финляндии, за ношение «нелестной одежды». А теперь Марисса Майер за - ох! - выглядит великолепно в Vogue.
Если бы она была мужчиной, это не было бы новостью. Ричард Брэнсон был сфотографирован и дал интервью. У Марка Кьюбана тоже. Откуда негативная реакция на то, что кто-то из них выглядит сексуально с парой расстегнутых пуговиц на рубашках?
Я только что закончил читать Lean In (публикация в блоге скоро появится), и одна из вещей, которая меня поразила, была следующая: женщины составляют более половины населения мира, но у нас не больше половины - черт возьми, даже не половина мощности.
Работайте вместе, а не друг против друга
Что бы произошло, если бы мы все вместе работали над достижением равенства, а не постоянно ссорились друг с другом?
Что произойдет, если мы откажемся давать интервью для таких историй?
Что произойдет, если мы перестанем кивать головой в знак согласия по поводу двойных стандартов и позволять им ходить по кругу?
Что произойдет, если, ох, я не знаю, мы будем поддерживать друг друга, а не осуждать друг друга, потому что кто-то может не сделать тот же выбор, что и мы?
Мужчины так делают. Почему мы не можем этого сделать?
Я оставлю вас с этим: мы не можем ожидать, что мужчины будут относиться к нам не так, как мы относимся к себе. Марисса Майер дает интервью и фотосессию для Vogue - это не новость. Во всяком случае, это помогает ей получить больше известности и узнаваемости бренда для работы, которую она делает, И это дает молодым женщинам возможность нацелиться на большие карьерные шаги (если они этого хотят).
Прочитал статью. Я посмотрел на фотографии. Я вдохновлен и чувствую прилив сил. Почему бы не остановиться на этом?
P. S. Вы можете поблагодарить Линдси Белл-Уилер за то, что она меня зажгла. После того, как мы обменялись электронными письмами о нелепости всего этого, все, что она ответила мне, было: «ПОСТ В БЛОГЕ!»
P. P. S. 29 августа к нам присоединится Джей Баер на бесплатном вебинаре, посвященном его новой книге Youtility. Вы можете зарегистрироваться здесь.
Пост The Double Standard in Women's Equality is Alive and Well появился впервые на Spin Sucks.